翡翠為何具有的升值潛力，這與翡翠原料的性和性有關(guān)。全世界出產(chǎn)翡翠的地方僅僅局限于緬甸一處0.3萬(wàn)平方公里的地方，普通翡翠開(kāi)采量比較大，以現(xiàn)在的速度再開(kāi)100年沒(méi)問(wèn)題，然而好的翡翠原料會(huì)越來(lái)越少，并且蘊(yùn)藏在普通翡翠里面。緬甸公盤(pán)上每次上萬(wàn)噸的毛料，好的不過(guò)十份，每份成交價(jià)幾千萬(wàn)。”楊鵬總裁說(shuō)道，“現(xiàn)在翡翠需求增長(zhǎng)相當(dāng)大，群體效應(yīng)非?？欤矚g的人越來(lái)越多，收藏家人群增長(zhǎng)迅速。不過(guò)與香港、臺(tái)灣相比，內(nèi)地翡翠市場(chǎng)還有10年左右的差距。從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，翡翠的價(jià)格還會(huì)漲，只不過(guò)未來(lái)一兩年翡翠的漲幅會(huì)小些。”

翡翠的制作工藝主要包括以下步驟：

?選料?：這是重要的開(kāi)端，原料的特征與加工用途的關(guān)系非常密切。?
?開(kāi)料?：先擦皮看玉石表面特征，再?zèng)Q定是整個(gè)原料做雕件，還是切開(kāi)來(lái)做。?
?用途定位與設(shè)計(jì)?：根據(jù)原料特征進(jìn)行設(shè)計(jì)，雕件設(shè)計(jì)上將原石提高到大價(jià)值為原則。?
?加工工藝流程?：包括切割、锜、鏨、沖等步驟，終形成翡翠制品。?

鑒別翡翠真假的簡(jiǎn)單方法主要包括以下幾點(diǎn)：

?觀察顏色與光澤?：真翡翠顏色自然，光澤強(qiáng)，呈玻璃光澤；假翡翠顏色過(guò)于鮮艷或暗淡，光澤弱，可能呈樹(shù)脂光澤。?
?聽(tīng)聲音?：真翡翠敲擊聲清脆悅耳；假翡翠敲擊聲沉悶。?
?掂重量?：真翡翠密度大，掂起來(lái)有壓手感；假翡翠密度小，掂起來(lái)輕飄飄。?
?觀察翠性與質(zhì)地?：真翡翠有翠性，質(zhì)地細(xì)膩；假翡翠無(wú)翠性，質(zhì)地粗糙。?
?查看鑒定證書(shū)?：購(gòu)買(mǎi)時(shí)要求商家提供機(jī)構(gòu)出具的鑒定證書(shū)

的翡翠鑒定工具主要包括手電筒、查爾斯濾色鏡、10倍放大鏡、電子天平和紫外線(xiàn)儀器等?。手電筒，特別是強(qiáng)光紫光燈，可用于觀察翡翠的內(nèi)部結(jié)構(gòu)和顏色變化?。查爾斯濾色鏡能幫助區(qū)分天然翡翠和染色翡翠，通過(guò)濾色片觀察翡翠的顏色反應(yīng)?。10倍放大鏡用于觀察翡翠的細(xì)部特征，如內(nèi)部雜質(zhì)和結(jié)構(gòu)?。電子天平用于測(cè)量翡翠的比重，輔助鑒定其真?zhèn)?。紫外線(xiàn)儀器可檢測(cè)翡翠是否經(jīng)過(guò)人工注膠處理，通過(guò)觀察紫外熒光下的顏色變化進(jìn)行判斷?。這些工具各有特色，在翡翠鑒定中發(fā)揮著重要作用。

掂翡翠

把翡翠放到手里面掂上一掂，感覺(jué)一下翡翠的重量。翡翠因?yàn)槊芏却蟮脑?，所以也比較重，如果感覺(jué)到沉甸甸的，有這種感覺(jué)，很可能就是真的翡翠。假翡翠在手里面掂的時(shí)候，會(huì)有一種輕飄飄的感覺(jué)。

表面特征

　　這種方法處理的翡翠由于充填物與翡翠本身的硬度差別較大,在原生的裂隙處呈較明顯的凹溝,充填物明顯低于兩邊,許多綹裂組成了縱橫交錯(cuò)的誓溝渠”。較大的 “溝渠”中可見(jiàn)膠結(jié)物或殘留氣泡。近期加工技術(shù)較好的漂白加充填處理的翡翠表面非常光滑,無(wú)上述現(xiàn)象,須更加仔細(xì)地觀察和測(cè)定。